海外イベントのレポートサマリー提供開始

新サービス:海外イベントレポートの日本語サマリーを限定公開しています

 イベントグローブでは、海外イベントの主催者が提供する公式レポートの日本語サマリー公開を開始しました。

 まだまだ新型コロナウィルス(COVID-19)の影響は大きく、予断を許さない状況が続いており、今後は不要不急の出張やミーティングは減少していくと想定されます。しかし国内だけでは得ることのできない業界情報/市場トレンドを把握するためには、いずれグローバルへ飛び出していくのは日本企業の宿命なのかもしれません。

 コラムページ内にて公開しているレポートサマリー「数字でみるシリーズ」は、主催者が公開しているPost-Show Reportを元に日本語の翻訳を提供しています。

公開中のイベントレポート

 イベントの主催者は、参加者/出展企業に向けて前回開催時の統計データや、コンテンツのサマリーを提供しています。イベントへの参加検討に当たり非常に参考になるデータが提供されていますが、数ページから数十ページと読み解くために時間のかかることも事実です。イベントグローブでは、会員読者に向けて主催者が公開しているイベントレポートの日本語サマリーを提供します。サマリーは、企業内での出張申請のために必要なデータとして、加工のしやすいテキストベースでのデータを提供しています。現時点では13本のレポートの公開となりますが、今後新たなレポートを公開していきます。

 現在、すべてのユーザーの方が閲覧できるよう公開していますが、今年の後半にレポートサマリーについては、登録メンバー向けのメニューとさせていただきますので、ぜひユーザー登録(無料)をお願いいたします。

またイベントグローブでは、メンバーページで公開していないイベントのレポートの日本語サマリー制作から参加・出展に向けての事前調査までを承っていますので、まずはお気軽にお問い合わせください。